Mikhail Pliss опубликовал отрывок из книги, которую в 1620 году раввин из Познани – Ицхак Бэн Эльяким написал для своей дочери книгу « Доброе сердце» , в которой среди прочего содержались « 10 заповедей хорошей жены» . 1. Будь осторожна, когда твой муж сердится. В этот момент не будь ни веселой, ни сварливой – улыбайся и говори тихо.2. Не заставляй своего мужа ждать еду. Голод – отец гнева. 3. Не буди его, когда он спит. 4. Будь осторожна с его деньгами. Не скрывай от него свои денежные дела.5. Храни его секреты. Если он хвастает, держи и это в тайне.6. Не одобряй его врагов и не ненавидь его друзей. 7. Не возражай ему и не утверждай, что твой совет лучше, чем его.8. Не ожидай от него невозможного. 9. Если будешь внимательна к его просьбам, он станет твоим рабом.
Я решила шутки ради для баланса написать «10 заповедей благородного мужа».
1. Будь осторожным, когда твоя жена сердится. В этот момент не улыбайся, не говори и думай о своем.
2. Не заставляй свою жену готовить. Просто скажи ей, что проголодался.
3. Не буди ее. Дождись, когда проснется.
4. Будь осторожен с деньгами. Храни их в ее кошельке .И почаще покупай ей подарки.
5. Не возражай ей, просто поддакивай.
6. Если она критикует твоих родственников или друзей, держи это в тайне.
7. Не хвали ее подруг, просто улыбайся.
8. Будь терпелив, когда она делает все, что хочет.
9. Говори ей, что она царица.
10. Если ты будешь обращаться с ней, как с царицей, то она поверит, что ты готов для нее на все:))
Я решила шутки ради для баланса написать «10 заповедей благородного мужа».
1. Будь осторожным, когда твоя жена сердится. В этот момент не улыбайся, не говори и думай о своем.
2. Не заставляй свою жену готовить. Просто скажи ей, что проголодался.
3. Не буди ее. Дождись, когда проснется.
4. Будь осторожен с деньгами. Храни их в ее кошельке .И почаще покупай ей подарки.
5. Не возражай ей, просто поддакивай.
6. Если она критикует твоих родственников или друзей, держи это в тайне.
7. Не хвали ее подруг, просто улыбайся.
8. Будь терпелив, когда она делает все, что хочет.
9. Говори ей, что она царица.
10. Если ты будешь обращаться с ней, как с царицей, то она поверит, что ты готов для нее на все:))
Обещали перевести заповеди на итальянский и опубликовать закрытом сообществе итальянских женщин:))
ОтветитьУдалитьХотелось бы увидеть текст на китайском или японском - в иероглифах. Жалко,что желающих это сделать пока не нашлось((
Мужчины мне пишут,что я перегнула палку в своих заповедях...
ОтветитьУдалитьОбъявляю Вам, дорогие мужчины, что это шутка. Я веселилась, а не перегибала:)) А если по правде, то мужчины-это совершенно замечательные существа,которых просто нужно любить, а все остальное приложится.
А мне нравится! :) Прекрасные наставления! :))) Хотела бы я, чтобы со мной так обращались :)
ОтветитьУдалитьЕлена Гребенникова перевела Правила на итальянский:))
ОтветитьУдалитьhttp://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100000808543342
Перевод на итальянский ))))
nel 1620 il rabbino di Poznan - Yitzhak Ben Elyakim ha scritto per il libro di sua figlia "The Good Heart".
Nel libro tra le altre cose, vi erano scritti i "10 comandamenti di una buona moglie."
I comandamenti iniziavano così:
1. Fare attenzione quando tuo marito è arrabbiato. Non essere noiosa o scontrosa
2. Non fare aspettare il cibo a tuo marito. La fame è il padre di rabbia.
3. Non svegliarlo quando dorme.
4: Stai attenta con i suoi soldi. Non nascondergli i soldi.
5. Manteni il segreto. Anche se lui si vanta tu fai finta di nulla e annuisci
6. Non approvare i suoi nemici e non odiare i suoi amici.
7. Non pretendere che il tuo consiglio sia meglio dell'ego
8. Non aspettarti l'impossibile
9. Se rispetterai queste regole l'uomo sarà il tuo schiavo
Natalia Tesakova scrisse questo in risposta:
1) Stai attento quando tua moglie è arabbiata, A questo punto non ridere non parlargli o pensare.
2) Non dire a tua moglie a cucinare. Digli solo che hai fame.
3) Non svegliarla, lascia che sia lei a svegliarsi
4) Stai attento con i soldi, lasciali in tasca di tua moglie e compragli spesso dei regali
5) Lei non mente, fa solo capire le cose
6)Se lei critica i tuoi parenti o amici, non replicare
7) Non lodare i tuoi amici, limitati a sorridere
8) Sii paziente quando lei fa quello che vuole
9) Digli spesso che lei è una regina
10) Se la tratterai come una regina, lei crederà che sei pronto a tutto
Нужно выучить. Пригодится)))
ОтветитьУдалить